| News | Newsletter | Einsätze | Feuerwehr-Markt | Fahrzeug-Markt | Fahrzeuge | Industrie-News | BOS-Firmen | TV-Tipps | Job-Börse |
| Rubrik | Einsatz | zurück | ||
| Thema | Gasaustritt -> Explosion nach dem Eintreffen | 8 Beiträge | ||
| Autor | Mich8ael8 B.8, Freigericht / Hessen | 518176 | ||
| Datum | 01.11.2008 10:42 MSG-Nr: [ 518176 ] | 4589 x gelesen | ||
| Infos: | ||||
Hallo Forum, Gasaustritte gehören zum Tagesgeschäft der Feuerwehren. Das es hierbei in der Folge auch immer wieder zu Explosionen kommen kann, ist eine hinlänglich bekannte Gefahr. Zum Glück geschieht es relativ selten aber wenn, dann sind die Folgen meistens ziemlich übel......hier eine aktuelle Meldung von thesecretlist@firefighterclosecalls.com aus Columbus, Ohio, die ich in der Folge mal übersetzt habe: 3 Columbus (Ohio) Firefighters are now in stable condition after an gas explosion and fire blew them away from the structure. FF's were initially on the scene for a gas leak and after their arrival...the structure exploded. CFD FF Pat Malone, a 23-year veteran was taken to OSU Medical Center with 2nd and 3rd degree burns on his hands and face...he is in serious but stable condition. CFD FF Barb Capuana, a 20-year veteran, and FF Dan Whiteside, a 17-year veteran, were transported with concussion injuries and other minor injuries. A natural gas leak caused the explosion and eventually, the fire, at 1444 hours at the Cherry Box adult bookstore...CFD FF's were gaining entry, removing civilians and then it exploded, and the massive explosion knocked them back out onto the street. A 4th CFD FF Mike Warnimont, suffered a sprained ankle and was treated on the scene. The CFD was called to the scene when construction workers putting in a water line hit a gas line outside of the Cherry Box. The explosion blew part of the roof off the building and destroyed at least one wall. By 6 p.m., the entire building had collapsed. 2 civilians were also injured and at least 1 piece of CFD apparatus was seriously damaged. Übersetzung: Drei Feuerwehrleute aus Columbus (Ohio) sind jetzt in einem stabilen Zustand, nachdem eine Gasexplosion sie aus einem Gebäude geblasen hatte. Die Feuerwehrleute wurden zunächst zu einem Gasaustritt alarmiert und nach ihrem Eintreffen explodierte das Gebäude. Der FA Pat Malone, seit 23 Jahren im Dienst, wurde mit Verbrennungen zweiten und dritten Grades an Händen und Gesicht zum OSU Medical Center gebracht. Sein Zustand ist ernst aber stabil. Die FA Barb Capuana, seit 20 Jahren im Dienst und Dan Whiteside, seit 17 Jahren im Dienst, wurden mit Gehirnerschütterung und anderen kleineren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Ein Leck in einer Ergdasleitung verursacht die Explosion und das anschließende Feuer um 14.44 Uhr in der Cherry-Box Erwachsenenbuchhandlung. Die Feuerwehrleute des Columbus Fire Department betraten das Gebäude, holten Zivilisten heraus und dann explodierte das Gebäude. Die massive Explosion schleuderte sie zurück auf die Straße. Ein vierter FA, Mike Waninmont, verstauchte sich dabei den Knöchel und wurde noch an der Einsatzstelle behandelt. Das Columbus Fire Department wurde alamiert, als Bauarbeiter beim Verlegen einer Wasserleitung eine Gasleitung ausserhalb der Buchhandlung beschädigten. Die Explosion blies Teile des Gebäudedachs weg und zerstörte mindestens eine Gebäudewand. Gegen 18.00 Uhr war das gesamte Gebäude in der Folge eingestürzt. Es wurden auch zwei Zivilisten verletzt und mindestens ein Fahrzeug vom CFD schwer beschädigt. Hier ein Link zu einem Video dazu: Link zum Nachrichtenvideo Und hier geht es zu einer umfangreichen Bilderserie: Link zur Bilderserie MkG MB Dieser Beitrag gibt wie immer nur meine ganz private Meinung wieder. Hier bin ich beschäftigt: http://www.proff.me | ||||
| antworten | >> | |||
| flache Ansicht | Beitrag merken | alle Beiträge als gelesen markieren | ||
| ||||
Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen
|
