News Newsletter Einsätze Feuerwehr-Markt Fahrzeug-Markt Fahrzeuge Industrie-News BOS-Firmen TV-Tipps Job-Börse

banner

DIN Deutsches Institut für Normung e. V.
DIN Deutsches Institut für Normung e. V.
1. Europäische Norm
2. Englisch
DIN Deutsches Institut für Normung e. V.
1. Europäische Norm
2. Englisch
DIN Deutsches Institut für Normung e. V.
DIN Deutsches Institut für Normung e. V.
1. Europäische Norm
2. Englisch
RubrikFeuerwehrtechnik zurück
ThemaDürfen wir noch - Puffer und offene Schaltreihe22 Beiträge
AutorStef8fen8 W.8, Elmstein / Rheinland-Pfalz822179
Datum02.08.2016 17:23      MSG-Nr: [ 822179 ]6411 x gelesen

Geschrieben von Stefan L.So weit muss mann im Regelwerk garnicht gehen 1988/100:dRsim
unter 4 Seite 6 (zum leichteren Finden)

Das verbinden einer Trinkwasserversogung mit einer Nicht-Trinkwasserversorgung ist nur mit Freiemauslauf ( Puffer ) erlaubt.


Die DIN 1988-100:2011-08 interessiert mich aber überhaupt nicht, da ich als Feuerwehrmann nach Abschnitt 2 aufhöre zu lesen. Denn in Abschnitt 1 steht folgendes:

1 Anwendungsbereich Diese Norm legt in Verbindung mit DIN EN 1717 Anforderungen an den Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigungen in Trinkwasser-Installationen sowie an Sicherungseinrichtungen zur Verhütung von Trinkwasserverunreinigungen durch Rückfließen fest. Sie ergänzt DIN EN 1717 und trifft zusätzliche Festlegungen zu Planung und Ausführung von Trinkwasser-Installationen unter Berücksichtigung des deutschen technischen Regelwerkes.

Nun will ich aber keine Trinkwasser-Installation installieren sondern Löschwasser entnehmen. Und da greift nicht die DIN 1988-100:2011-08 Schutz des Trinkwasser, Erhaltung der Trinkwassergüte; Technische Regel des DVGW sondern die DIN 1988-600:2010-12 Trinkwasser-Installationen in Verbindung mit Feuerlösch- und Brandschutzanlagen; Technische Regel des DVGW. Diesen Verweis auf diese Norm finde ich in Abschnitt 2 "Normative Verweisungen", woraufhin man in ebendieser Norm unter Abschnitt 1 folgendes lesen kann:

1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt für die Planung, Bau, Betrieb, Änderung und Instandhaltung der Trinkwasser-Installation von der Anschlussstelle bis zur Löschwasserübergabestelle an die Feuerlösch- und Brandschutzanlage sowie von Über- und Unterflurhydrantensystemen auf Grundstücken im Anschluss an Trinkwasser-Installationen.

Geschrieben von Stefan L.Das verbinden einer Trinkwasserversogung mit einer Nicht-Trinkwasserversorgung ist nur mit Freiemauslauf ( Puffer ) erlaubt.

Das war falsch, ist falsch und wird auch falsch bleiben. Und "Stand der Technik" ist nunmal kein Systemtrenner nach EN 1717, weil ich diesen als Feuerwehr gar nicht kaufen kann in passender Ausführung. Entsprechend ist aktueller "Stand der Technik" aber sicherlich nicht "allgemein anerkannte Regel der Technik" ein redundantes System von Rückflußverhinderern in Standrohr (evtl 2-fach), Sammelstück und Tankfülleitung.

Geschrieben von Stefan L.Meine Erkenntnis aus dem Regelwerk ist das aufstellen eines Pufferes an jeder Einsatzstelle bei entnahme der Löschwassers aus dem Trinkwassernetzes eines Versorgers.

Dann mach, ich hindere dich nicht daran.

Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen

<< [Master]antworten>>
flache AnsichtBeitrag merkenalle Beiträge als gelesen markieren
Beitrag weiterempfehlen

 01.08.2016 17:51 Stef7fen7 W.7, Elmstein Faltbehälter oder Tankblase - Puffer und offene Schaltreihe
 02.08.2016 09:00 Stef7an 7L., Treuchtlingen
 02.08.2016 17:23 Stef7fen7 W.7, Elmstein
 02.08.2016 18:41 Stef7an 7L., Treuchtlingen
 02.08.2016 19:02 Stef7fen7 W.7, Elmstein
 03.08.2016 07:58 Stef7an 7L., Treuchtlingen
 03.08.2016 09:01 Sasc7ha 7E., Baiersbronn
 03.08.2016 11:25 Wern7er 7G., Blankenburg (Harz)
 03.08.2016 11:38 Oliv7er 7B., Augsburg
 03.08.2016 11:48 Thor7ben7 G.7, Leese OS  
 03.08.2016 12:52 Sasc7ha 7E., Baiersbronn
 03.08.2016 17:27 Olaf7 S.7, Hirschberg
 03.08.2016 21:36 Henn7ing7 K.7, Dortmund
 03.08.2016 18:38 Stef7fen7 W.7, Elmstein
 03.08.2016 21:46 Henn7ing7 K.7, Dortmund
 04.08.2016 00:26 Stef7fen7 W.7, Elmstein
 04.08.2016 06:33 Thom7as 7M., Menden/ Sauerland
 03.08.2016 18:55 Stef7fen7 W.7, Elmstein
 16.09.2016 08:29 Bern7har7d D7., Schwetzingen (BaWü)
 16.09.2016 18:42 Thor7ben7 G.7, Leese OS  
 16.09.2016 23:28 Neum7ann7 T.7, Bayreuth
 18.09.2016 20:26 Thom7as 7E., Nettetal
 16.01.2018 13:49 Jürg7en 7M., Weinstadt

0.278


Dürfen wir noch - Puffer und offene Schaltreihe - Feuerwehr-Forum / © 1996-2017, www.FEUERWEHR.de - Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Mayer, Weinstadt