GW-G/Meß NRW Geschichtlich

Rubrik

ABC-Gefahren

zurück

Thema

GW-G/Meß NRW Geschichtlich

21 Beiträge

Autor

Dani8el 8R., Peine / Niedersachsen

662761

Datum

16.01.2011 15:42 MSG-Nr: [ 662761 ]

9102 x gelesen

Hallo,

mal OT - geschrieben von Adrian Ridder:

was wäre denn dein Vorschlag für einen griffigen deutschen Begriff?
(bezogen auf den wunderbaren Begriff "Task Force").

Schon ein ganz normales (nicht fachspezifisches) Wörterbuch hält hier einen bunten Strauß zum Teil auch noch altbekannter (ob das wohl das Problem ist...?) und durchaus "griffiger" deutscher Entsprechungen vor:

- Arbeitsgruppe
- Arbeitskreis
- Einsatzgruppe
- Einsatzkommando
- Projektgruppe
- Sondereinheit
- Spezialeinheit

... nach beleiben fortzusetzen (oh, sorry: to be continued...)

Gruß

Daniel

Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen

<< [Master]

antworten

flache Ansicht

Beitrag merken

alle Beiträge als gelesen markieren

Beitrag weiterempfehlen

15.01.2011 21:12 Dani7el 7S., Warstein

15.01.2011 22:09 Chri7sti7an 7T., Recklinghausen

15.01.2011 22:34 Dani7el 7W., Iserlohn

15.01.2011 23:14 Andr7eas7 B.7, Düsseldorf

16.01.2011 07:43 Anto7n K7., Mühlhausen

16.01.2011 08:04 Adri7an 7R., Bergrheinfeld/Wuppertal

16.01.2011 12:30 Ulri7ch 7C., Düsseldorf

16.01.2011 14:52 Ingo7 z.7, Handeloh

16.01.2011 15:42 Dani7el 7R., Peine

16.01.2011 03:39 Mich7ael7 R.7, GL (Köln)

16.01.2011 09:22 Tim 7R., Hof

16.01.2011 09:46 Mich7ael7 R.7, GL (Köln)

17.01.2011 08:15 Chri7sti7an 7S., Wasserburg/Bodensee

17.01.2011 08:18 Chri7sti7an 7S., Wasserburg/Bodensee

16.01.2011 05:58 Mich7ael7 R.7, GL (Köln)

16.01.2011 21:10 Chri7sto7ph 7K., Selm

16.01.2011 08:51 Denn7is 7F., Senden

16.01.2011 09:24 Hube7rt 7K., Erkelenz

16.01.2011 15:12 Olaf7 T.7, Dortmund

16.01.2011 21:28 ., Haan / Rhld

16.01.2011 23:20 Olaf7 T.7, Dortmund

1.539