Klick-Kupplung Druckluftflasche - Probleme in Den Haag

Rubrik

Atemschutz

zurück

Thema

Klick-Kupplung Druckluftflasche - Probleme in Den Haag

7 Beiträge

Autor

Rein8hol8d B8., Kirchenpingarten / Bayern

794100

Datum

21.08.2014 00:53 MSG-Nr: [ 794100 ]

2678 x gelesen

Hallo Tobias,

Ich kenne Steckkupplungen jetzt eher von Lungenautomaten, daher wären genauere Informationen zu Steckverbindungen Flasche/PA schon mal interessant. Gerade, wenn es damit mal Probleme gab. Scheint ja einigermassen neu zu sein, daher wären Hintergründe nett. Und damit fängt bei mir (und evtl. Anderen) das Problem an: Eine Übersetzung der Berichte ins Deutsche wäre hilfreich. Ich konnte zwar aus den Berichten den Hergang des Unfalls rauslesen, und, dass der örtliche Chef (Ende 2. Bericht) jetzt eher wieder ein Fan von Schraubverbindungen ist, alles andere wird aber (mangels guter Niederländischkenntnisse) zur Spekulation.
Sollest du also in der Lage sein, das ganze auf deutsch zu liefern, wäre/n ich (wir) sehr dankbar.

mkg

Reinhold Bauer

Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen

<< [Master]

antworten

flache Ansicht

Beitrag merken

alle Beiträge als gelesen markieren

Beitrag weiterempfehlen

1.266